Foi-se o tempo que o Google Tradutor era uma mero quebra-galho. A solução da gigante de buscas para leitura de textos em outros idiomas evoluiu muito nos últimos anos, e graças às tecnologias aplicadas - como de aprendizado de máquina - mais que traduzir palavras, o sistema é capaz de compreender contextos e apresentar um resultado de qualidade.
A ferramenta já ajudou inclusive um jornalista a realizar uma entrevista em francês mesmo sem saber o idioma, um caso curioso que porém ressalta o quão inclusivo o recurso pode ser. Porém, nem tudo é perfeito, e um bug que envolve a língua maori e pelo menos 18 cachorros está fazendo a Google prever a extinção da raça humana.
O que acontece é que ao digitar 18 vezes a palavra dog (cachorro) e pedir que a ferramenta traduza do maori para o português, um texto profético é obtido como resultado, e muitos podem se perguntar como é possível que uma simples palavra repetida diversas vezes resulte em sentenças que fazem algum sentido e juntas montam um texto apocalíptico.
Clique aqui para ler mais
Cachorros e o fim dos tempos? Falha do Google Tradutor traz presságio do apocalipse Conteúdo postado original postado primeiro em www.tudocelular.com
